महाभारतम् — 3.186.4
Original
Segmented
प्रलये च अपि निर्वृत्ते प्रबुद्धे च पितामहे त्वम् एव सृज्यमानानि भूतानि इह प्रपश्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रलये | प्रलय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
निर्वृत्ते | निर्वृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
प्रबुद्धे | प्रबुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
पितामहे | पितामह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
सृज्यमानानि | सृज् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
इह | इह | pos=i |
प्रपश्यसि | प्रपश् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |