महाभारतम् — 3.186.16
Original
Segmented
एष कर्ता न क्रियते कारणम् च अपि पौरुषे यो हि एनम् पुरुषम् वेत्ति देवा अपि न तम् विदुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कर्ता | कर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
क्रियते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
पौरुषे | पौरुष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेत्ति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
न | न | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |