Original

तस्य ताम्रतलौ तात चरणौ सुप्रतिष्ठितौ ।सुजातौ मृदुरक्ताभिरङ्गुलीभिरलंकृतौ ॥ ११९ ॥

Segmented

तस्य ताम्र-तलौ तात चरणौ सुप्रतिष्ठितौ सुजातौ मृदु-रक्ताभिः अङ्गुलीभिः अलंकृतौ

Analysis

Word Lemma Parse
तस्य तद् pos=n,g=m,c=6,n=s
ताम्र ताम्र pos=n,comp=y
तलौ तल pos=n,g=m,c=1,n=d
तात तात pos=n,g=m,c=8,n=s
चरणौ चरण pos=n,g=m,c=1,n=d
सुप्रतिष्ठितौ सुप्रतिष्ठित pos=a,g=m,c=1,n=d
सुजातौ सुजात pos=a,g=m,c=1,n=d
मृदु मृदु pos=a,comp=y
रक्ताभिः रक्त pos=a,g=f,c=3,n=p
अङ्गुलीभिः अङ्गुलि pos=n,g=f,c=3,n=p
अलंकृतौ अलंकृ pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part