महाभारतम् — 3.182.12
Original
Segmented
ते तु तत् सर्वम् अखिलम् आख्याय अस्मै यथातथम् न अपश्यन् तम् ऋषिम् तत्र गतासुम् ते समागताः अन्वेषमाणाः स व्रीडा स्वप्न-वत् गत-मानसाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अखिलम् | अखिल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
आख्याय | आख्या | pos=vi |
अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
यथातथम् | यथातथ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अपश्यन् | अपश्यत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
गतासुम् | गतासु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समागताः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
अन्वेषमाणाः | अन्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स | स | pos=i |
व्रीडा | व्रीडा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्वप्न | स्वप्न | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
मानसाः | मानस | pos=n,g=m,c=1,n=p |