महाभारतम् — 3.182.10
Original
Segmented
ते तम् ऊचुः महात्मानम् न वयम् सत्क्रियाम् मुने त्वत्तो ऽर्हाः कर्म-दोषेण ब्राह्मणो हिंसितो हि नः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
सत्क्रियाम् | सत्क्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वत्तो | त्वद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽर्हाः | अर्ह | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
दोषेण | दोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हिंसितो | हिंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |