महाभारतम् — 3.181.20

Original

दौष्कुल्या व्याधिबहुला दुरात्मानोऽप्रतापिनः ।

भवन्त्यल्पायुषः पापा रौद्रकर्मफलोदयाः ।

नाथन्तः सर्वकामानां नास्तिका भिन्नसेतवः ॥ २० ॥

Segmented

दौष्कुल्या व्याधि-बहुलाः दुरात्मानो ऽप्रतापिनः भवन्ति अल्प-आयुषः पापा रौद्र-कर्म-फल-उदयाः सर्व-कामानाम् नास्तिका भिन्न-सेतवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दौष्कुल्या	दौष्कुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
व्याधि	व्याधि	pos=n,comp=y
बहुलाः	बहुल	pos=a,g=m,c=1,n=p
दुरात्मानो	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽप्रतापिनः	अप्रतापिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पापा	पाप	pos=a,g=m,c=1,n=p
रौद्र	रौद्र	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
फल	फल	pos=n,comp=y
उदयाः	उदय	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कामानाम्	काम	pos=n,g=m,c=6,n=p
नास्तिका	नास्तिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
भिन्न	भिद्	pos=va,comp=y,f=part
सेतवः	सेतु	pos=n,g=m,c=1,n=p