महाभारतम् — 3.180.38
Original
Segmented
यथाप्रतिज्ञम् विहृतः च कालः सर्वाः समा द्वादश निर्जनेषु अज्ञात-चर्याम् विधिवत् समाप्य भवत्-गताः केशव पाण्डवेयाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथाप्रतिज्ञम् | यथाप्रतिज्ञम् | pos=i |
विहृतः | विहृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
समा | समा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
निर्जनेषु | निर्जन | pos=n,g=n,c=7,n=p |
अज्ञात | अज्ञात | pos=a,comp=y |
चर्याम् | चर्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
समाप्य | समाप् | pos=vi |
भवत् | भवत् | pos=a,comp=y |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पाण्डवेयाः | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=1,n=p |