महाभारतम् — 3.18.16
Original
Segmented
स शाल्व-बाणैः राज-इन्द्र विद्धो रुक्मिणिनन्दनः मुमोच बाणम् त्वरितो मर्म-भेदिनम् आहवे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शाल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विद्धो | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रुक्मिणिनन्दनः | रुक्मिणिनन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
बाणम् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वरितो | त्वरित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मर्म | मर्मन् | pos=n,comp=y |
भेदिनम् | भेदिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |