महाभारतम् — 3.178.42
Original
Segmented
ततो मे विस्मयो जातस् तद् दृष्ट्वा तपसो बलम् ब्रह्म च ब्राह्मण-त्वम् च येन त्वा अहम् अचूचुदम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
विस्मयो | विस्मय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जातस् | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
तपसो | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अचूचुदम् | चुद् | pos=v,p=1,n=s,l=lun |