महाभारतम् — 3.178.37
Original
Segmented
तत्र हि अगस्त्यः पादेन वहन् स्पृष्टो मया मुनिः अदृष्टेन ततो अस्मि उक्तवान् ध्वंस सर्प इति वै रुषा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अगस्त्यः | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पादेन | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वहन् | वह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्पृष्टो | स्पृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अदृष्टेन | अदृष्ट | pos=a,g=m,c=3,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ध्वंस | ध्वंस | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्प | सर्प | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
वै | वै | pos=i |
रुषा | रुष् | pos=n,g=f,c=3,n=s |