महाभारतम् — 3.178.34

Original

ब्रह्मर्षिदेवगन्धर्वयक्षराक्षसकिंनराः ।

करान्मम प्रयच्छन्ति सर्वे त्रैलोक्यवासिनः ॥ ३४ ॥

Segmented

ब्रह्म-ऋषि-देव-गन्धर्व-यक्ष-राक्षस-किन्नराः करान् मम प्रयच्छन्ति सर्वे त्रैलोक्य-वासिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
किन्नराः	किंनर	pos=n,g=m,c=1,n=p
करान्	कर	pos=n,g=m,c=5,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रयच्छन्ति	प्रयम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रैलोक्य	त्रैलोक्य	pos=n,comp=y
वासिनः	वासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p