महाभारतम् — 3.178.26
Original
Segmented
बुद्धेः गुण-विधिः न अस्ति मनस् तु गुणवद् भवेत् बुद्धिः उत्पद्यते कार्ये मनस् तु उत्पन्नम् एव हि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बुद्धेः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
गुण | गुण | pos=n,comp=y |
विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मनस् | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
गुणवद् | गुणवत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उत्पद्यते | उत्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कार्ये | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मनस् | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
उत्पन्नम् | उत्पद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |