महाभारतम् — 3.175.11

Original

मृगयां परिधावन्स समेषु मरुधन्वसु ।

विध्यन्मृगाञ्शरैः शुद्धैश्चचार सुमहाबलः ॥ ११ ॥

Segmented

मृगयाम् परिधावन् स समेषु मरु-धन्वन् विध्यन् मृगान् शरैः शुद्धैः चचार सु महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मृगयाम्	मृगया	pos=n,g=f,c=2,n=s
परिधावन्	परिधाव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समेषु	सम	pos=n,g=m,c=7,n=p
मरु	मरु	pos=n,comp=y
धन्वन्	धन्वन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
विध्यन्	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मृगान्	मृग	pos=n,g=m,c=2,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
शुद्धैः	शुद्ध	pos=a,g=m,c=3,n=p
चचार	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s