महाभारतम् — 3.173.3
Original
Segmented
वेश्मानि तानि अप्रतिमानि पश्यन् क्रीडाः च नाना द्रुम-संनिकर्षाः चचार धन्वी बहुधा नर-इन्द्रः सो ऽस्त्रेषु यत्तः सततम् किरीटी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वेश्मानि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अप्रतिमानि | अप्रतिम | pos=a,g=n,c=2,n=p |
पश्यन् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्रीडाः | क्रीडा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
नाना | नाना | pos=i |
द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
संनिकर्षाः | संनिकर्ष | pos=n,g=f,c=2,n=p |
चचार | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
धन्वी | धन्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
बहुधा | बहुधा | pos=i |
नर | नर | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्त्रेषु | अस्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
यत्तः | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सततम् | सततम् | pos=i |
किरीटी | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |