महाभारतम् — 3.172.10

Original

अन्तर्भूमिगता ये च प्राणिनो जनमेजय ।

पीड्यमानाः समुत्थाय पाण्डवं पर्यवारयन् ॥ १० ॥

Segmented

अन्तः भूमि-गताः ये च प्राणिनो जनमेजय पीड्यमानाः समुत्थाय पाण्डवम् पर्यवारयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्तः	अन्तर्	pos=i
भूमि	भूमि	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
प्राणिनो	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनमेजय	जनमेजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
पीड्यमानाः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समुत्थाय	समुत्था	pos=vi
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर्यवारयन्	परिवारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan