महाभारतम् — 3.171.8
Original
Segmented
ततो माम् अब्रवीत् शक्रः प्रीतिमान् अमरैः सह समयो ऽर्जुन गन्तुम् ते भ्रातरो हि स्मरन्ति ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
शक्रः | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रीतिमान् | प्रीतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अमरैः | अमर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
समयो | समय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भ्रातरो | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
स्मरन्ति | स्मृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |