महाभारतम् — 3.170.62
Original
Segmented
मम कर्म च देव-इन्द्रम् मातलिः विस्तरेण तत् सर्वम् विश्रावयामास यथा भूतम् महा-द्युति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मातलिः | मातलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विस्तरेण | विस्तर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विश्रावयामास | विश्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यथा | यथा | pos=i |
| भूतम् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युति | द्युति | pos=n,g=m,c=8,n=s |