महाभारतम् — 3.170.32
Original
Segmented
न इमे शक्या मानुषेण युद्धेन इति प्रचिन्त्य वै ततो ऽहम् आनुपूर्व्येण सर्वाणि अस्त्राणि अयोजयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शक्या | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
मानुषेण | मानुष | pos=a,g=n,c=3,n=s |
युद्धेन | युद्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्रचिन्त्य | प्रचिन्तय् | pos=vi |
वै | वै | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
आनुपूर्व्येण | आनुपूर्व्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अयोजयम् | योजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |