महाभारतम् — 3.170.22

Original

ततोऽहं शरवर्षेण महता प्रत्यवारयम् ।

मार्गमावृत्य दैत्यानां गतिं चैषामवारयम् ॥ २२ ॥

Segmented

ततो ऽहम् शर-वर्षेण महता प्रत्यवारयम् मार्गम् आवृत्य दैत्यानाम् गतिम् च एषाम् अवारयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षेण	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
प्रत्यवारयम्	प्रतिवारय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
मार्गम्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
आवृत्य	आवृ	pos=vi
दैत्यानाम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अवारयम्	वारय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan