महाभारतम् — 3.170.18
Original
Segmented
तद् अहम् च अस्त्र-वर्षेण महता प्रत्यवारयम् शस्त्र-वर्षम् महद् राजन् विद्या-बलम् उपाश्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| प्रत्यवारयम् | प्रतिवारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाश्रितः | उपाश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |