महाभारतम् — 3.170.17

Original

ततो नालीकनाराचैर्भल्लशक्त्यृष्टितोमरैः ।

अभ्यघ्नन्दानवेन्द्रा मां क्रुद्धास्तीव्रपराक्रमाः ॥ १७ ॥

Segmented

ततो नालीक-नाराचैः भल्ल-शक्ति-ऋष्टि-तोमरैः अभ्यघ्नन् दानव-इन्द्राः माम् क्रुद्धास् तीव्र-पराक्रमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
नालीक	नालीक	pos=n,comp=y
नाराचैः	नाराच	pos=n,g=m,c=3,n=p
भल्ल	भल्ल	pos=n,comp=y
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
ऋष्टि	ऋष्टि	pos=n,comp=y
तोमरैः	तोमर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यघ्नन्	अभिहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दानव	दानव	pos=n,comp=y
इन्द्राः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
क्रुद्धास्	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तीव्र	तीव्र	pos=a,comp=y
पराक्रमाः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=p