महाभारतम् — 3.17.7
Original
Segmented
संनिवेश्य च कौरव्य द्वारकायाम् नर-ऋषभ अभिसारयामास तदा वेगेन पतग-इन्द्र-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संनिवेश्य | संनिवेशय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्वारकायाम् | द्वारका | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभिसारयामास | अभिसारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पतग | पतग | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |