महाभारतम् — 3.17.3

Original

वर्जयित्वा श्मशानानि देवतायतनानि च ।

वल्मीकांश्चैव चैत्यांश्च तन्निविष्टमभूद्बलम् ॥ ३ ॥

Segmented

वर्जयित्वा श्मशानानि देवता-आयतनानि च वल्मीकांः च एव चैत्यांः च तद्-निविष्टम् अभूद् बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वर्जयित्वा	वर्जय्	pos=vi
श्मशानानि	श्मशान	pos=n,g=n,c=2,n=p
देवता	देवता	pos=n,comp=y
आयतनानि	आयतन	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
वल्मीकांः	वल्मीक	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
चैत्यांः	चैत्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
निविष्टम्	निविश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अभूद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s