महाभारतम् — 3.17.27
Original
Segmented
विविन्ध्यम् निहतम् दृष्ट्वा ताम् च विक्षोभिताम् चमूम् कामगेन स सौभेन शाल्वः पुनः उपागमत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विविन्ध्यम् | विविन्ध्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
विक्षोभिताम् | विक्षोभय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कामगेन | कामग | pos=a,g=m,c=3,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सौभेन | सौभ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शाल्वः | शाल्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
उपागमत् | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |