महाभारतम् — 3.17.18
Original
Segmented
अभिपन्नस् तु राज-इन्द्र साम्बो वृष्णि-कुल-उद्वहः वेगम् वेगवतो राजंस् तस्थौ वीरो विधारयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अभिपन्नस् | अभिपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
साम्बो | साम्ब | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
उद्वहः | उद्वह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेगवतो | वेगवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
राजंस् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विधारयन् | विधारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |