महाभारतम् — 3.169.21
Original
Segmented
हतेषु असुर-संघेषु दारास् तेषाम् तु सर्वशः प्राक्रोशन् नगरे तस्मिन् यथा शरदि लक्ष्मणाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हतेषु | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
असुर | असुर | pos=n,comp=y |
संघेषु | संघ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
दारास् | दार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तु | तु | pos=i |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
प्राक्रोशन् | प्रक्रुश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
नगरे | नगर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
शरदि | शरद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
लक्ष्मणाः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |