महाभारतम् — 3.169.14
Original
Segmented
अचलम् स्थानम् आसाद्य गाण्डीवम् अनुमन्त्र्य च अमुञ्चम् वज्र-संस्पर्शान् आयसान् निशिताञ् शरान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अचलम् | अचल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुमन्त्र्य | अनुमन्त्रय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| अमुञ्चम् | मुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| संस्पर्शान् | संस्पर्श | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आयसान् | आयस | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| निशिताञ् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |