महाभारतम् — 3.168.8
Original
Segmented
तत्र उपदिष्टम् इन्द्रेण दिव्यम् अस्त्रम् विशोषणम् दीप्तम् प्राहिणवम् घोरम् अशुष्यत् तेन तत् जलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
उपदिष्टम् | उपदिश् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विशोषणम् | विशोषण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
दीप्तम् | दीप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
प्राहिणवम् | प्रहि | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अशुष्यत् | शुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
जलम् | जल | pos=n,g=n,c=1,n=s |