महाभारतम् — 3.168.21
Original
Segmented
पितामहेन संहारः प्रजानाम् विहितो ध्रुवम् न हि युद्धम् इदम् युक्तम् अन्यत्र जगतः क्षयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामहेन | पितामह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संहारः | संहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
विहितो | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
क्षयात् | क्षय | pos=n,g=m,c=5,n=s |