महाभारतम् — 3.168.15
Original
Segmented
हस्तात् हिरण्मयः च अस्य प्रतोदः प्रापतद् भुवि असकृत् च आह माम् भीतः क्व असि इति भरत-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हस्तात् | हस्त | pos=n,g=m,c=5,n=s |
हिरण्मयः | हिरण्मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रतोदः | प्रतोद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रापतद् | प्रपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
असकृत् | असकृत् | pos=i |
च | च | pos=i |
आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भीतः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्व | क्व | pos=i |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
इति | इति | pos=i |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |