महाभारतम् — 3.166.3
Original
Segmented
तिमिङ्गिलाः कच्छपाः च तथा तिमितिमिंगिलाः मकराः च अत्र दृश्यन्ते जले मग्ना इव अद्रयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तिमिङ्गिलाः | तिमिङ्गिल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कच्छपाः | कच्छप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
तिमितिमिंगिलाः | तिमितिमिंगिल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मकराः | मकर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
जले | जल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मग्ना | मज्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
इव | इव | pos=i |
अद्रयः | अद्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |