महाभारतम् — 3.164.55
Original
Segmented
ततो ऽहम् अवसम् राजन् गृहीत-अस्त्रः सु पूजितः सुखम् शक्रस्य भवने सर्व-काम-समन्वितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अवसम् | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गृहीत | ग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
अस्त्रः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भवने | भवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
काम | काम | pos=n,comp=y |
समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |