महाभारतम् — 3.164.49
Original
Segmented
ततो ऽपश्यम् वसून् रुद्रान् साध्यान् च स मरुत्-गणान् आदित्यान् अश्विनौ च एव तान् सर्वान् प्रत्यपूजयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽपश्यम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
वसून् | वसु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रुद्रान् | रुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
साध्यान् | साध्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
मरुत् | मरुत् | pos=n,comp=y |
गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आदित्यान् | आदित्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रत्यपूजयम् | प्रतिपूजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |