महाभारतम् — 3.164.34
Original
Segmented
इति उक्तवान् ऽहम् मातलिना गिरिम् आमन्त्र्य शैशिरम् प्रदक्षिणम् उपावृत्य समारोहम् रथ-उत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मातलिना | मातलि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गिरिम् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आमन्त्र्य | आमन्त्रय् | pos=vi |
शैशिरम् | शैशिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
उपावृत्य | उपावृत् | pos=vi |
समारोहम् | समारुह् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |