महाभारतम् — 3.163.38
Original
Segmented
व्यायामम् मुष्टिभिः कृत्वा तलैः अपि समाहतौ अपातयत् च तद् भूतम् निश्चेष्टो हि अगमम् महीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
व्यायामम् | व्यायाम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुष्टिभिः | मुष्टि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
तलैः | तल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
समाहतौ | समाहन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भूतम् | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
निश्चेष्टो | निश्चेष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
अगमम् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |