महाभारतम् — 3.163.13
Original
Segmented
ततो माम् अब्रवीत् प्रीतस् तप आतिष्ठ भारत तपस्वी नचिरेण त्वम् द्रक्ष्यसे विबुध-अधिपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रीतस् | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आतिष्ठ | आस्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
तपस्वी | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नचिरेण | नचिर | pos=a,g=n,c=3,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
द्रक्ष्यसे | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
विबुध | विबुध | pos=n,comp=y |
अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |