महाभारतम् — 3.161.5
Original
Segmented
साक्षात् कुबेरेण कृताः च तस्मिन् नग-उत्तमे संवृत-कूल-रोधस् कादम्ब-कारण्डव-हंस-जुष्टाः पद्म-आकुलाः पुष्करिणीः अपश्यन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
कुबेरेण | कुबेर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कृताः | कृ | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
नग | नग | pos=n,comp=y |
उत्तमे | उत्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
संवृत | संवृ | pos=va,comp=y,f=part |
कूल | कूल | pos=n,comp=y |
रोधस् | रोधस् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
कादम्ब | कादम्ब | pos=n,comp=y |
कारण्डव | कारण्डव | pos=n,comp=y |
हंस | हंस | pos=n,comp=y |
जुष्टाः | जुष् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
आकुलाः | आकुल | pos=a,g=f,c=2,n=p |
पुष्करिणीः | पुष्करिणी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
अपश्यन् | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |