महाभारतम् — 3.161.24

Original

ते मातलेश्चक्रुरतीव हृष्टाः सत्कारमग्र्यं सुरराजतुल्यम् ।

सर्वं यथावच्च दिवौकसस्तान्पप्रच्छुरेनं कुरुराजपुत्राः ॥ २४ ॥

Segmented

ते मातलेः चक्रुः अतीव हृष्टाः सत्कारम् अग्र्यम् सुरराज-तुल्यम् सर्वम् यथावत् च दिवौकसस् तान् पप्रच्छुः एनम् कुरु-राज-पुत्राः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मातलेः	मातलि	pos=n,g=m,c=6,n=s
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अतीव	अतीव	pos=i
हृष्टाः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सत्कारम्	सत्कार	pos=n,g=m,c=2,n=s
अग्र्यम्	अग्र्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
सुरराज	सुरराज	pos=n,comp=y
तुल्यम्	तुल्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथावत्	यथावत्	pos=i
च	च	pos=i
दिवौकसस्	दिवौकस्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पप्रच्छुः	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p