महाभारतम् — 3.161.11
Original
Segmented
स्वाध्यायवन्तः सतत-क्रियाः च धर्म-प्रधानाः च शुचि-व्रताः च सत्ये स्थितास् तस्य महा-रथस्य सत्य-व्रतस्य आगमन-प्रतीक्षाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्वाध्यायवन्तः | स्वाध्यायवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सतत | सतत | pos=a,comp=y |
क्रियाः | क्रिया | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
प्रधानाः | प्रधान | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
शुचि | शुचि | pos=a,comp=y |
व्रताः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
सत्ये | सत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थितास् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथस्य | रथ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
व्रतस्य | व्रत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आगमन | आगमन | pos=n,comp=y |
प्रतीक्षाः | प्रतीक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=p |