महाभारतम् — 3.160.37
Original
Segmented
विभजन् सर्व-भूतानाम् आयुः कर्म च भारत अहः-रात्रान् कलाः काष्ठाः सृजति एष सदा विभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विभजन् | विभज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
अहः | अहर् | pos=n,comp=y |
रात्रान् | रात्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कलाः | कला | pos=n,g=f,c=2,n=p |
काष्ठाः | काष्ठा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सृजति | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
विभुः | विभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |