महाभारतम् — 3.16.18
Original
Segmented
सु रक्षितम् सु गुपितम् च सर्व-आयुध-समन्वितम् तत् पुरम् भरत-श्रेष्ठ यथा इन्द्र-भवनम् तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सु | सु | pos=i |
रक्षितम् | रक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सु | सु | pos=i |
गुपितम् | गुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
समन्वितम् | समन्वित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
भवनम् | भवन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |