महाभारतम् — 3.16.11
Original
Segmented
मध्यमेन च गुल्मेन रक्षिता सार-संज्ञिता उत्क्षिप्त-गुल्मैः च तथा हयैः च एव पदातिभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मध्यमेन | मध्यम | pos=a,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
गुल्मेन | गुल्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
रक्षिता | रक्ष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
सार | सार | pos=n,comp=y |
संज्ञिता | संज्ञित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
उत्क्षिप्त | उत्क्षिप् | pos=va,comp=y,f=part |
गुल्मैः | गुल्म | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
हयैः | हय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
पदातिभिः | पदाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |