महाभारतम् — 3.158.4
Original
Segmented
ततः सम्प्राप्य शैल-अग्रम् वीक्षमाणा महा-रथाः ददृशुस् ते महा-इष्वासाः भीमसेनम् अरिंदमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
| शैल | शैल | pos=n,comp=y |
| अग्रम् | अग्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वीक्षमाणा | वीक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ददृशुस् | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासाः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |