महाभारतम् — 3.157.9
Original
Segmented
तथा निवसताम् तेषाम् पञ्चमम् वर्षम् अभ्यगात् शृण्वताम् लोमश-उक्तानि वाक्यानि विविधानि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| निवसताम् | निवस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पञ्चमम् | पञ्चम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| शृण्वताम् | श्रु | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| लोमश | लोमश | pos=n,comp=y |
| उक्तानि | उक्त | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वाक्यानि | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विविधानि | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |