महाभारतम् — 3.157.18
Original
Segmented
भीमसेनम् ततः कृष्णा काले वचनम् अब्रवीत् विविक्ते पर्वत-उद्देशे सुख-आसीनम् महा-भुजम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
विविक्ते | विविच् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
उद्देशे | उद्देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
भुजम् | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |