महाभारतम् — 3.156.23

Original

अभ्यतिक्रम्य शिखरं शैलस्यास्य युधिष्ठिर ।

गतिः परमसिद्धानां देवर्षीणां प्रकाशते ॥ २३ ॥

Segmented

अभ्यतिक्रम्य शिखरम् शैलस्य अस्य युधिष्ठिर गतिः परम-सिद्धानाम् देवर्षीणाम् प्रकाशते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यतिक्रम्य	अभ्यतिक्रम्	pos=va,g=m,c=8,n=s,f=krtya
शिखरम्	शिखर	pos=n,g=n,c=2,n=s
शैलस्य	शैल	pos=n,g=m,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
सिद्धानाम्	सिद्ध	pos=n,g=m,c=6,n=p
देवर्षीणाम्	देवर्षि	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रकाशते	प्रकाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat