महाभारतम् — 3.156.13
Original
Segmented
किम् नु अस्य दुष्कृते ऽस्माभिः सम्प्राप्तव्यम् भविष्यति किम् च अस्य सुकृते ऽस्माभिः प्राप्तव्यम् इति शोभनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दुष्कृते | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
सम्प्राप्तव्यम् | सम्प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सुकृते | सुकृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
प्राप्तव्यम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इति | इति | pos=i |
शोभनम् | शोभन | pos=n,g=n,c=1,n=s |