महाभारतम् — 3.155.88
Original
Segmented
ते प्रीत-मनसः शूराः प्राप्ता गतिम् अनुत्तमाम् न अतृप्यन् पर्वत-इन्द्रस्य दर्शनेन परंतपाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रीत | प्री | pos=va,comp=y,f=part |
मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अनुत्तमाम् | अनुत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अतृप्यन् | तृप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दर्शनेन | दर्शन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
परंतपाः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=p |