महाभारतम् — 3.155.56
Original
Segmented
कांश्चिद् शकुन-जातान् च विटपेषु उत्कटान् अपि कलाप-रचित-आटोपान् विचित्र-मुकुटान् इव विवरेषु तरूणाम् च मुदितान् ददृशुः च ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कांश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शकुन | शकुन | pos=n,comp=y |
जातान् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
विटपेषु | विटप | pos=n,g=m,c=7,n=p |
उत्कटान् | उत्कट | pos=a,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
कलाप | कलाप | pos=n,comp=y |
रचित | रचय् | pos=va,comp=y,f=part |
आटोपान् | आटोप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विचित्र | विचित्र | pos=a,comp=y |
मुकुटान् | मुकुट | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इव | इव | pos=i |
विवरेषु | विवर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
तरूणाम् | तरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
मुदितान् | मुद् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |