महाभारतम् — 3.155.25
Original
Segmented
उपन्यस्य महा-तेजाः विप्रेभ्यः पाण्डवांस् तदा अनुसंसाध्य कौन्तेयान् आशीर्भिः अभिनन्द्य च वृषपर्वा निववृते पन्थानम् उपदिश्य च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उपन्यस्य | उपन्यस् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विप्रेभ्यः | विप्र | pos=n,g=m,c=4,n=p |
पाण्डवांस् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
अनुसंसाध्य | अनुसंसाधय् | pos=vi |
कौन्तेयान् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आशीर्भिः | आशिस् | pos=n,g=,c=3,n=p |
अभिनन्द्य | अभिनन्द् | pos=vi |
च | च | pos=i |
वृषपर्वा | वृषपर्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निववृते | निवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पन्थानम् | पथिन् | pos=n,g=,c=2,n=s |
उपदिश्य | उपदिश् | pos=vi |
च | च | pos=i |